支氣管炎和肺炎同是呼吸系統炎症，兩者有許多共同表現：發熱、咳嗽、咳痰、氣促等。南京市胸科醫院呼吸科副主任張宇指出，由於肺內支氣管和肺是緊密相連的，支氣管炎可播散到肺引起肺炎，特別是兒童，發展速度往往較快，而且兒童肺炎和支氣管炎的臨牀表現和胸部X線檢查都相似，在兒科有時統稱爲支氣管肺炎。
昨天，張主任爲廣大家長提出了幾點護理兒童支氣管炎的建議：首先，要注意保暖。家長要隨氣溫變化及時給患兒增減衣物，尤其是睡眠時要給患兒蓋好被子，使體溫保持在36.5攝氏度以上。其次，要多喝水，患有支氣管炎的兒童患者時有不同程度的發熱，水分蒸發較大，應注意給患兒多喂水。可用糖水或糖鹽水補充，也可用米湯、蛋湯補給，飲食以半流質爲主。再次，要注意翻身拍背。爲促進分泌物順利排出,可用霧化吸入劑幫助祛痰，如果是嬰幼兒，除拍背外，還應幫助翻身，每1～2小時一次，使患兒保持半臥位，有利痰液排出。此外，還要注意補充營養。小兒患支氣管炎時營養物質消耗較大，消化吸收不良，家長對患兒要採取少量多餐的方法，給予清淡、營養充分飲食，如稀飯、煮透的麪條、雞蛋羹、新鮮蔬菜、水果汁等。最後，要注意保持良好環境。患兒所處居室要溫暖，通風和採光良好，並且空氣中要有一定溼度，防止過分乾燥。家中的吸菸者最好戒菸或去室外吸菸，防止菸害對患兒的不利影響。
