以色列珠寶商研製世界最昂貴的口罩，使用18k白金製作，鑲嵌3600顆黑鑽石，還有N99級別的病毒防護能力，這款最貴的口罩標價已超1000萬元，世界最昂貴口罩是怎樣的？爲什麼這麼貴？下面帶來全面介紹。
美聯社9日報道，以色列一家珠寶公司正研製款據稱將是世界最昂貴的口罩——標價摺合人民幣1045萬。設計師介紹，這款口罩使用18k白金製作，鑲嵌3600顆黑鑽石，並達到N99級別的病毒防護能力。
製作完成後將重達270克，是普通外科口罩的100倍。報道稱，設計師拒絕透露買家的身份，但表示他是一名生活在美國的中國商人。
而後者，他說，“其實是最容易實現的。”
He declined to identify the buyer, but said he was a Chinese businessman living in the United States.
他拒絕透露買家的身份，但表示他是一名生活在美國的中國商人。
The glitzed-up face mask may lend some pizzazz to the protective gear now mandatory in public spaces in many countries.
現在許多國家的公共場所都強制要求使用這種防護裝備，而這種閃閃發光的口罩可能會給這種防護裝備增添幾分活力。
But at 270 grams (over half a pound) — nearly 100 times that of a typical surgical mask — it is not likely to be a practical accessory to wear.
但它重達270克(超過半磅)，幾乎是普通外科口罩的100倍，不太可能成爲佩戴的實用配件。
In an interview at his factory near Jerusalem, Levy showed off several pieces of the mask, covered in diamonds.
在耶路撒冷附近的工廠接受採訪時，列維展示了面具的幾塊配件，上面鑲滿了鑽石。
One gold plate had a hole for the filter.
其中一個金片上有一個孔用裝過濾器。
“Money maybe doesn’t buy everything, but if it can buy a very expensive COVID-19 mask and the guy wants to wear it and walk around and get the attention, he should be happy with that,” Levy said.
“錢也許不能買到一切，但如果它能買到非常昂貴的新冠口罩，而這個傢伙想戴着它四處走動並獲得關注，他應該會喜歡這一款，”列維說。
Such an ostentatious mask might also rub some the wrong way at a time when millions of people around the world are out of work or suffering economically.
在全球數百萬人失業或遭受經濟困境之際，這種浮華的面具也可能會讓一些人產生不快。
Levy said that while he would not wear it himself, he was thankful for the opportunity.
列維說，雖然他自己不會戴它，但他很感激能有這個機會製作它。
"I am happy that this mask gave us enough work for our employees to be able to provide their jobs in very challenging times like these times right now,” he said.
他說:“我很高興這個面具爲我們的員工提供了足夠的工作，讓他們能夠在像現在這樣充滿挑戰的時期提供服務。”
以色列一家珠寶公司正在研製一款據稱將是世界上最昂貴的口罩，這是一款鑲有黃金和鑽石的口罩，標價爲150萬美元(約1045萬人民幣)。
以上就是全部內容，請大家繼續關注。
